DTP駆け込み寺
DTP駆け込み寺 総本山｜ご案内｜メルマガ｜バックナンバー｜掲示板｜メーリングリスト｜控えの間｜リンク集

DTP駆け込み寺 バックナンバー
DTP 駆け込み寺・ 272 号　祝！グッズ化
■DTP駆け込み寺・楽天ブックス新刊情報
■高画質CD-ROM素材集
■祝！グッズ化
■Quark Ver.6 日本語版
■トンデモWord入稿にはどのように説明したらよいものでしょうか？
■自宅用のパソコンを買いたいんですが
■クイックタイムムービーのMPEG 1変換
■タイプエラー10
■office用無料ビューワー
■刷版プレート出力
■Illustratorで五字取り

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
素材集ＣＤーＲＯＭ　在庫豊富
送料無料。５時までのご注文は即日出荷。
デザイン・ＤＴＰ用具通販　http://www.gande.co.jp/
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
［［［［［［［［［［［［［　ＤＴＰ駆け込み寺　］］］］］］］］］］］］
　　　2003/10/28　第272号　(毎週水曜日発行)　発行部数　11,290
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご登録いただき、誠にありがとうございます。
ＤＴＰ駆け込み寺はＤＴＰ、印刷、ＭＡＣに関する情報交換の場です。
このメルマガは下記の掲示板やメーリングリスト（ML）と連動しております。
そちらではリアルタイムでのご回答が期待できます。
掲示板・ＭＬ　URL http://www.dtptemple.org/

メールマガジンへの投稿はリアルタイム性に欠けますが、匿名性があり、より
多くの方からのご回答が期待できます。それぞれの長所・短所を補いあって活
用していただければと願っております。

網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面も
ありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。

堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っていますので、難
しい話が多く敷居が高いとお感じになるかもしれませんが、気軽にご参加下さ
い。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。

読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類の
話でも掲載しています。どなたでも参加しやすいように、又、少しでもきっか
けになる情報が集まればと思い、このような形態にしております。

しかし、これは本来、公の場では難しい事で、誤解やまちがった情報でもお届
けしてしまう危険性が多々あります。

それに発行者は「駆け込み寺・和尚」を称しておりますが、決してＤＴＰの達
人でも鉄人でもなく、いちオペレーターにすぎません。

その事をご理解いただいた上で

・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。

等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように、参考程度にと
らえて下さいますように。くれぐれもお願いします。

出力側と相談して、出力する環境に合わせる事が大事です。

混乱や迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。それにより起こっ
た、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さい。



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしながき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●風のうわさ
○DTP駆け込み寺・楽天ブックス新刊情報
○高画質CD-ROM素材集

●七転び八起き
○祝！グッズ化
○Quark Ver.6 日本語版

●「トンデモ」データ（笑）
○トンデモWord入稿にはどのように説明したらよいものでしょうか？

●ちょっと便利な小ワザ（Tips）

●聞くも答えるも一時の恥・質問編
○自宅用のパソコンを買いたいんですが

●聞くも答えるも一時の恥・回答編
○クイックタイムムービーのMPEG 1変換
○タイプエラー10

●文殊の知恵
○office用無料ビューワー
○刷版プレート出力
○Illustratorで五字取り

●書籍感想文

●檀家通信

●おしらせ

●あとがき



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【風のうわさ】（最近の情報など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●DTP駆け込み寺・楽天ブックス新刊情報
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・Adobe InDesign 2.0〈Windows版〉入門
　DTPの基礎から制作・印刷出力まで
　遠藤美季著　工学社　1900円
WindowsでInDesignを使い、具体的に一冊の本を製作する過程を通し、実践
的なDTPの操作を解説。DTP分野を目指す学生や、企業内ドキュメント作成ス
タッフにも役立つ。
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/b.jsp?i=4875934416

・QuarkXPressレイアウトコレクション
　吉村麻衣子著　ソーテック社　2380円
QuarkXPressの基礎、実践的な制作のステップを解説。Webサイトからダウ
ンロードできる使い放題のレイアウトコレクションを多数用意する。
デザイン、DTP、編集者必携の見本帳。
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/b.jsp?i=4881663577

・Design idea book　すべてのクリエイターのためのデザイン・アイデアブック
　MdN編集部編　インプレスコミュニケーションズ　2500円
文字処理、写真加工、レイアウトのネタから、パーツづくり、アナログ技まで
あらゆるジャンルのデザインに役立つアイデアが満載。いま必要なアイデア、
煮詰まったときのヒント、知らなかったノウハウを紹介する。
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/b.jsp?i=4844357174

・Adobe Acrobat 6.0 PDFテクニカルマニュアル　Windows版
　山木大志著　技術評論社　3280円
さらに高機能になったAcrobat 6を完全解説。紙文書をスキャナで取り込み、
OCRでテキスト付きPDFにしたり、PDFからOfficeへの変換も可能となるなど
新機能についての情報満載。
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/b.jsp?i=4774118591

・Adobe Acrobat6スーパーリファレンス　For Windows ＆ Macintosh
　外間かおり著　ソーテック社　2480円
家庭やオフィスのパソコンはネットワーク化され、文書は紙ではなく、電子化
されたPDFファイルで配布されるようになった。PDFの作成・設定からレビュ
ー、デジタルIDまで、Acrobatの機能を解説する。
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/b.jsp?i=4881663585

★DTPに限らず、本をお探しの方はDTP駆け込み寺楽天ブックスへどうぞ。
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●高画質CD-ROM素材集　素材辞典シリーズ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

素材辞典新作　Vol122〜128
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN.html

http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227341229.html
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227341236.html
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227341243.html
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227341250.html
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227341267.html
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227341274.html
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227341281.html

★素材集・色見本などデザインDTP用品をお探しの方は通販会社G&Ecorp.へどうぞ。



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【七転び八起き】（失敗談・体験談など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●祝！グッズ化
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

雑誌「DTP　WORLD」で毎月、実際に製品化を前提としたデザインコンペを開催
しております。私がコンペの１位と製品化をゲットしました。よろしければ現
在店頭発売中のDTP WORLD 11月号を御覧になって下さい。私の写真（本人、無
修正）と１位を獲ったデザインが107頁に載っております。感想等お聞かせ下
されば嬉しいです。

私のデザインは東レの「トレシー」に印刷されるそうです。今から楽しみです。
その時はお知らせさせて下さい。そして、可能なら店頭等で手にとって見てや
って下さい。（NOBUKO）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

和尚です。おぉ〜、すご〜い。おめでとうございますっ！
東レさんのトレシーという商品は、メガネ拭きみたいなものだったでしょうか？
その柄に採用されたんですかね？　（和尚）



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Quark Ver.6 日本語版
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「Driven by Design」という、Apple、Adobe、HP、Quark、Extensisがスポン
サーのセミナーに出席してきました。Quarkのブースで質問を受け付けてまし
たので、日本語版6について聞いて来ました。その担当の人によると日本語版6
は今年の11月末に発売予定だそうです。（アメリカ檀家　山本）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

QuarkXPress６日本語版について次期につきましては、現在、私共では年内発
売へ向けて開発を行なっております。（クォークジャパン株式会社）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

わだです。
年内に出荷されないに一票(^_^ゞ　まさかQXP5のローカライズ＋カーボナイズ
なんてことはないでしょうね(笑)　（わだ）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

和尚です。11月ではもう来週だし、年内出荷というのでもQuarkXPressという
大物ソフトにしては、なんだか急ですけど大丈夫なのかな？
当然、新機能は期待されますけど、どうなんでしょ。
機能よりも、OSXで動くというだけで、QXP6Jを使用してしまいそう（和尚）



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【「トンデモ」データ（笑）】（正しいデータ作製の普及に願いを込めて…）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

データを作った人を攻撃する、というのではなく、こんなデータだと印刷出力
はダメなんですよ、という事を広める場になれば、と思っています。このコー
ナーは『匿名』とします。
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@dtptemple.org

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●トンデモWord入稿にはどのように説明したらよいものでしょうか？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「データ支給」との約束で印刷物を受注し、入稿データを開けてみたらWord
（あるいはExcel）文書だったということが度々あります。
一般の方はWordでかなりの制作を行なっており「このプリントアウトの通り
に印刷して頂戴ね」「データは渡すから直ぐ出来るでしょう」と言って来ます。
トンボなどの配置はまず皆無です。（悩めるオサム）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

私も同じ件でどうした物かと悩むことがあります。こういう場合はどのように
説明したらよいものでしょうか？　よろしくお願いします。（なか）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

わだです。入稿してしまえば、やるしかないですね。
ま、ワードであれテキストだけであれ、データ入稿には変わりありません。
まずご自身の設備で出来るか出来ないかの判断が必要でしょう。
PDFでIn-RIPするとか、たとえばAVANASがあるとか。（わだ）



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ちょっと便利な小ワザ】（Tips）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@dtptemple.org



----広告---------------------------------------------------
デジタルデータご入稿（メール添付）にて　小ロットシール下請製作承ります。
　 資料のお申込は　http://www.visu.tv 認証パスワード【vdk】

(有)ビジュアルデザインコジマ　 熊本市松尾町上松尾78　
Tel.096-329-4122　Fax.096-329-4123 info@visu.tv

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・質問編】（投稿・掲示板・ＭＬでのご質問）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●自宅用のパソコンを買いたいんですが
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

tityと申します。
今年から一人暮らしを始めて、いよいよパソコンを買おうと思っています。
仕事でG4/400を使っていますので、自宅ではeMacにしようかと思っています。
なので予算はなんとなく10万円くらいを考えています。モニタが小さいのは嫌
なのでノート型にしようとは思っていません（tity）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

和尚です。eMacって良いですよね〜　以前iMacがでた時に安くて高性能な機種
という感触でしたけど、今はeMacがそんな立場の商品なんでしょうね？
けど、iBook G4も出てしまいましたね。あっ、でもモニタが大きいのがいいん
ですか。iBookに大きいモニタを外付けするとか？

ちょうど、我が社のミヨちゃんも自宅のパソコンを買い替えると言ってまして、
ヤフーオークションでG4などを探してました。
でも、結局はMacじゃなくて、Win機に的を絞り始めたみたいです。どうやら、
携帯電話のデータをパソコンにバックアップするソフトが使えないとか、
Mac版のInternet Explorerの将来性に見切りをつけたなどと言ってます。
さらに、会社ではMacもWinも使ってるので機種にこだわりはないとも豪語して
ます。（和尚）



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・回答編】（以前の質問編への回答などの投稿）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●クイックタイムムービーのMPEG 1変換
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

MAC上でクイックタイムムービーをMPEG 1のデータに変換するにはどうすれば
よいのですか？　フラッシュでつくったムービーをクイックタイムで書き出し
後、プレミアでMPEGに変換しました。それでもMPEG 4か、MPEG 2にしか変換で
きませんでした。（KO-SUKE）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ピクセラ等のキャプチャハードで書き出すしかないでしょう。
でもなぜいまMPEG-1なのでしょう(^_^ゞ　（わだ）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

いつも勉強させてもらっています、Rです。
「cleaner6」というソフトを使えば出来ます。少し高いですが…
http://www.discreet.jp/
かなり細かく設定出来るのでいろんな用途に適した書き出しが出来ると思いま
す。（R）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ありがとうございます。早速試してみます。
（わだ）さんと（R）さんに感謝します。それでは、失礼します。（KO-SUKE）



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●タイプエラー10
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

当方、G4 OS 9.1　イラレ9.2で作業をしています。システム終了をしてたら再
起動と爆弾マークとタイプエラー10の表示がでました。タイプエラー10って、
どんなエラーか教えてくださいませんか。（sakamoto）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

エラーコードはこちらを参照しましょう。
http://www.geocities.jp/inopiinopi/
しかしこれはおこってしまった現象のコードですので、それ以前に何が起こっ
たかが問題でして、それは普通わかりません。
大抵はハードエラーかソフトエラーですので、日頃のメンテ次第ですが、お話
からすると、OSかフォント回りかメモリかHDDの不良だと思います。（わだ）



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【文殊の知恵】（メーリングリスト・掲示板から抜粋）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

掲示板やＭＬへいただいた投稿は、ご本人へのお断りなくメルマガに掲載させ
ていただく事があります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●office用無料ビューワー
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お世話様です。
Mac版（出来ればOSX対応）のoffice用無料ビューワーをご存知ありませんか？
仕事上、メールで見積りや議事録がWordやExcelデータで添付ファイルできま
す。現状は、Macで受けたデータをWinに移動させてofficeで見るという原始的
な作業をしています。希望としては、Mac上で見れればベストなんですが・・

ちなみにMac上で開いたWordやExcelデータに修正などの作業は行いません。
単純に内容をサクッと見れるだけでよいのです。
本当ならマクロソフトさんがMac用ビューワーも準備してくれればベストなん
でしょうが・・情報をお持ちの方、宜しくお願いします。（杉山）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

だやんです。
無料版は未だ見つかったことがないのですが30日体験版でしたら
http://www.asciisolutions.com/products/vinc/index.html

Wordはこれで読めます。
ExcelのビューアはWindowsでもむりょうのあったかなぁ・・（だやん）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

毎度様です。
無料というのは思い付かないんですけど、価格が安めというならこんなのもあ
ります…。
http://thinkfree.inforce.co.jp/products/

体験版…くらい置いてほしいよなぁ…(-。−;)
すいません。薦めておいて使った事ありません…。（おぐろ）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

だやんさん　オグロさん　ありがとうございます。

やっぱり、無料っていうのは無いんですかね・・（甘くないか）
本当に、メールに添付されてきたword文書なんかをちょっと開いて見るだけの
作業ですし、１日に何回も見ることもないので（１日に１回あるかどうか）極
力お金をかけたくなかったんです・・。ご紹介頂いたソフトはそこそこ高いで
すね。

ちなみに下記のicWordとicExcelは「お試し」で使用しましたが、まぁまぁで
したが２個で4500円・・見るだけだしなぁと悩んでおり、皆さまに情報を求め
たしだいです。（icWordとicExcelさんの回し者じゃないです〜）
http://www.mercury-soft.com/icWord_3.0.html
http://www.mercury-soft.com/icExcel_2.0.html

今まで通り、MacからWinに転送し、Win側で見ることにします。
自分の机の上にMacもWinもあるので・・少々わがままだったかもしれません。
お騒がせしました。（杉山）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

こんにちは。安藤@IRONHEARTSです。
OS Xでしたら
http://ja.openoffice.org/
があります。ご参考まで。

ですが、やりとりや試行錯誤その他の手間の時間を考えると、素直にMac用
Officeをひとつ用意するのが、ラクと思いますけど。Mac上で修正する機会が
でてきた場合にも。
あとはVirtual PCとか？
ではでは（安藤@IRONHEARTS）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

Isayamaです
MacOS Xでしたら、MSがフリーで配布しているRemote Desktop Connectionを使
ってWindows XP proや2000をリモートでコントロールできますから、それ経由
で書類を開いてみてはいかがでしょうか？
Windowsは電源を入れておくだけで、Windowsの操作や閲覧はMac上でできる
ようになります。

http://www.microsoft.com/japan/mac/products/rdc/default.asp?navindex=s10a

これの便利な点はMacで使っているボリュームを直接RDCの画面にマウントさせ
る事ができることにあります。100BASE位のネットならファイル共有でコピー
する必要がなく、大変便利です。
私もデジカメのRAWデータの現像のバッチ処理をこれ経由で使用しWindowsに任
せています。試してみてはいかがでしょうか？　（Isayama）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

かわつきです。

MacOS Xでしたら、MSがフリーで配布しているRemote Desktop Connection

ああ、こんなに簡単な方法があったとは。Timbuktu for Windowsをインストー
ルしようかなと思っていたところでした (^^;;

先ほど試してみました。無事、成功しました。
多少のもたつきはありますが、ちょっとWord書類を参照するぐらいなら使えま
すね。ファイルのやりとりも簡単ですし。
コピペができないのはしょうがないですかね。
Timbuktu for Windowsならできるのかな？

あと、icWordなどのOffice互換ソフトは使ったことはありますが、ちょっと込
み入った図（特にWord図）が配置されていたり、複雑な表組みがあったりする
と微妙にずれたり表示されなかったりしたので結局使っていません。

Wordも完全にXML形式をネイティブに使えばいいのにな、とは思っています。
（かわつき）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

質問者のすぎやまです。
私もRemote Desktop Connectionを早速ダウンロードしました。
恥ずかしながらお聞きしますが、Windows2000でもＯＫですか？
Windows2000serverじゃないとダメ？？
リモート接続を可能にしなさいとでるもので・・。（杉山）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

Isayamaです。Windows2000serverじゃないとだめかもしれません(^^;)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

遠隔操作をするならVNCが便利です。Win,Mac,Linuxの相互操作ができます。
http://www.sra.co.jp/people/akira/vnc/
サーバーさえインストールしておけばjavaの使えるwebブラウザでもクライア
ントになれるので便利です。
あとはOpenOfficeかな。（中村裕一＠ＬＯＧＯＳ）



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●刷版プレート出力
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

上層部の指令で、CTPで高精細印刷（300線）の見本を作ることになりました。
その見本をお客様にお見せして、仕事を貰うのですから責任重大な任務です。

試行錯誤の末、やっと刷版プレートを出力することができました。
「むぅ・・・これが高精細印刷か・・・？ やはり、さすがに網点が細かいな。
　縦に入っている縞模様は気になるが、４色を掛け合せることにより、印刷で
　は目立たなく、そして美しくなるのだろう。さすが、高精細印刷！！」
と、感動しました。

あまりに感動したので、たまたま来ていた某メーカーの人に話し掛けました。
「いやぁー、高精細印刷って、すばらしいですね！
　この縦縞なんかは特にすばらしいですよね！！」

それを見たフジフィルムの人はこう言いました。
「ああ、これレーザー光線の調整が間違ってますね。」

さすが高精細印刷・・・ってゆーか、殺す気かー！！！！　（匿名希望）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

わだです。
日ごろ、キャリブとってないとか(^_^;

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

匿名希望です。いや、キャリブ以前の問題なんです。
キャラクタライゼーション？　使用する刷版の厚さ、及び出力解像度によって、
補正値を決めないといけないんです。

で、その補正するとこが４つくらいあるんです。ちょっと忙しくて調べてこれ
なかったのですが、「レーザー光量」とか「D値補正」とか、そんな感じで、
素人が手が出せない領域なんです。

で、フジに電話で聞いたら、「0.2mm厚のデータはすでに入力されていますの
で、それを引用してください。」

「あ。そうなんや。」と、思って引用したら、その元データが狂っていたとか
何とか。

そこで、もう一回言っておきましょう。
殺す気かあぁぁーーー！！　（匿名希望）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

わだです。
うぉ、納得。
メーカーが設置後にビーム調整してなかったってことですな。
キャリブはいいとして、ビーム調整とヘッド調整はやって当然なのに。
殺してヨシです(笑　（わだ）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

匿名希望です。
ちょっと解りにくい説明かと思いましたが、さすがわださんです。お解りにな
られましたか。（もう高精細印刷はどうでもいいや）さすが、わださんです。

メーカーが設置後にビーム調整してなかったってことですな。

普段、0.2mmの刷版を使用しないので、ちょっとナメられていた感が否めない
ところがあります。（これからガンガン、ノシていくのに。）

殺してヨシです(笑)

いや、それは違うんです。向こうが殺す気なんです。（爆　（匿名希望）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

わだです。
いやいや、返り討ちにしましょう。「使うか判んないけど、全てのパターンで
設定しておいてね、んじゃよろしく」、と(^_^)　（わだ）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

TOMです。

普段、0.2mmの刷版を使用しないので、ちょっとナメられていた感が否めな
いところがあります。

版材変えたらデバイスプロファイル（スクグラ）が変わるのは常識では？
グラデーとパッチスケール出力して、ドットメータで誤差を計り直すぐらいの
事しないと、安定したCTP版出力は難しい・・・、ましてやトーンジャンプな
ど出ようものならどう誤魔化すか、それがダメなら金掛かってもメーカーに対
処を依頼するのは当然。

ただ、メーカーの初期設定値が狂っているケースってけっこうあるので、正直
恐ろしいデスネ〜！（隠されるケースもままありますから・・・。）　（TOM）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

匿名希望です

版材変えたらデバイスプロファイル（スクグラ）が変わるのは常識では？

えっと、その辺はちょっと解らないので、語弊があるのかも知れません。
デバイスプロファイルは版の厚みに関わらず、同じものを使用します。その代
わり、プレートセッターの方で版の厚みによりレーザーの距離などの情報を複
数持てるような設計になっています。それを「キャラクタライゼーション」と
呼んでいいのかどうか・・・？

グラデとパッチスケール出力して、ドットメータで誤差を計り直す

しょちゅう、グレタグ使って測定しています。ただ、グレタグの測定パッチを
購入していないので、「グレタグの方が狂っている可能性があるんじゃない
か？」と、心配です。（匿名希望）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

TOMです。

デバイスプロファイルは版の厚みに関わらず、同じものを使用します。

「デバイスプロファイル」という名前が出たという事は、「スクグラ」「ドッ
トゲイン」ではなく「デバイスリンクプロファイル」による出力設定管理をさ
れているのですね？
版の厚みによりレーザーの距離などの情報・・・は、簡単に言うとレーザーの
焦点距離の事ですのでこれが狂うとアミ点がコケますです。これはメーカーが
責任を持って調整すべき内容で、保守メンテの範中かと考えます。これを「設
定値入れてあるからユーザーが自分で設定しろ！」で出力に問題の無いことを
メーカーの保守が最終確認しない事は問題ではないかと・・・。

グレタグの測定パッチを購入していないので、

測定パッチはそれほど高い物ではありませんので、是非購入して定期的にキャ
リブを取って下さいマシ〜！（たぶんあなたの言うグレタグとは「濃度計」の
事だと思うのですが。）
他にも測色計（分光光度計）の部類でグレタグの「スペクトロ・リノ」とか
「i1シリーズ」などの、Lab値を測定する機器もあります。グレタグだけだと
「濃度計」なのか「測色計」なのか不明ですョ。

余談ですがJAPAN COLOR 2001 はDIN規格のX-Lite の測定結果で、これをISO規
格のグレタグで計るとベタ濃度に大きな誤差が出ます。これに気付かず「ジャ
パンカラーはオカシイ〜！」と、かなりの期間勘違いしてました・・・。(^^ゞ

先日書いた「ドットメーター」は、濃度計が「光の反射による濃度差ドットゲ
イン」を測定するのとは別に、「物理的なアミ点面積」を計ります。
ドットゲインは「物理的ドットゲイン（「物理的なアミ点面積）」と「光学的
ドットゲイン（光が紙を通り越して乱反射し、インキ層を通って出てくる光）」
があって、物理的よりも光学的の方がドットゲインの比重が大きかったりする
ので、実際に印刷物に光を当てて計らないと判らないというやっかいな代物だ
ったりします。

プレートのアミ点を正確に調べるのでしたら「ドットメーター」は必要かと考
えますし、印刷物の仕上がりを測定確認するのには「濃度計」、さらに色の差
を数値確認（△E）、あるいはプロファイルを作成するには「測色計」が必要
なんです。（TOM）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

匿名希望です。

「デバイスプロファイル」という名前が出たという事は、「デバイスリンク
プロファイル」による出力設定管理をされているのですね？

ゴメンナサイ。ウソをついていました。
「デバイスプロファイル」じゃなくて、ただのキャリブレーションです。
（ちょっと言ってみたかったんです）

「デバイスリンクプロファイル」というと、JMPAカラーとか、何かそんなカン
ジの色変換メカニズムですよね？
ウチまだ、そこまで行っていないんです。(^^;;
今、上層部とメーカーさんとで、いろいろ検討しているらしいです。（色の安
定しない印刷機で、プロファイルを作るのに何かけっこう時間がかかるみたい
です。）

解らないついでに書いておきますが、ドットゲインなんか（今のとこ）、考慮
にいれてません。印刷機でリニアを求めるのではなく、従来の刷版に合わせる
方式を取っています。

プレートのアミ点を正確に調べるのでしたら「ドットメーター」は必要かと

↓反射濃度計じゃイマイチなんですね。
http://www.kimoto.co.jp/products/graphic/d19.html

かなり、いっぱいいっぱいで書き込みました。
間違っていたらごめんなさいデス。
いやー、勉強になるなー。（匿名希望）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

TOMです。
ウン、ウン、グアンバレ〜！(*^。^*)
私も５年ほど前に何も資料のない中「カラーマネージメント」に興味を持ち、
苦労してようやく理解した内容がワークスコーポレーションのカラーマネジメ
ント実践ルールブックに全て網羅されているのに、驚きと悔しい思いをしまし
た。これは私のお薦め本です。一読される事をお勧めしますです。（TOM）



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Illustratorで五字取り
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Illustrator上でテキストを入力する際，InDesignの「字取り」のように「三
文字または，四文字のものを五字取りにする」ということは可能でしょうか？
例えば「会社案内」や「会社名」などを五字取りにする方法です。
環境はWindowsXP＋Illustrator10.03です。
よろしくお願いします。（田中）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

こんにちは。
例えば、２０Ｑで５字取りだとします。
２０Ｑ×５字＝１００Ｈの長方形をつくり、その中にエリア内文字ツールで文
字を入れて段落設定を両端揃えにしたらどうでしょう？

私はそのやり方でやってましたけど、
もっといい方法があれば便乗して知りたいです。（■湯）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

kikuyanです。こんにちは。

5字と4字を5字取りにあわせる場合、4字の方の前から3字目までをドラッグし、
文字設定のAVの設定を333にすれば5字取りと同じになります。
1字分を1000として、4字の字間数で割ります。
1000÷(4-1)=333になります。3字ならば500になります。
これで指示してありますと、文字の大きさを変更してもそのまま同じように設
定されます。（kikuyan）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

kikuyanさん，■湯さん，お応え頂いきありがとうございます。
助かりました。またお願いします。（田中）



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【書籍感想文】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんが読んで面白かった本や参考になった本をご紹介下さい。逆に面白く
なかった本でもいいです(^_^;
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@dtptemple.org



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【檀家通信】（近況などお知らせ下さい）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@dtptemple.org



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしらせ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●投稿を募集しています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
投稿先　→osyou2@dtptemple.org
失敗談・体験談。「トンデモ」データ。ちょっと便利な小ワザ。質問やその回
答など、いろいろな投稿をお待ちしております。

なお、誌面の都合で勝手ながら編集させていただく事があります。
またメールで投稿をいただいても、当方の判断で掲載を見送らせていただく事
があります。

投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲載
しないようにしています。
掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」、「ホームページアドレス掲載希
望」と明記して下さい。

いただいたメールには、必ずご返事はしておりますが、結構、外出もしますの
で、ご返事が遅くなることもあると思います。何日も不在というのは。あまり
ありませんが、たまには、出張もあります。留守中はメールが出せませんので
ご返事に日数がかかる場合もあるかもしれません。
また、ぶっきらぼうな短文の場合もあるかもしれませんが、事情ご賢察の上、
ご寛容をいただきたくお願い申し上げます。m(_ _)m　（二代目和尚）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込みML（メーリングリスト）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
初代和尚が管理人のMLで、当メールマガジンと連動しております。
メルマガでは一部しかご紹介できませんが、大変、活発な情報交換が行われて
います。非常にたのもしい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜ
ひご参加下さい。
登録・解除
URL http://www.dtptemple.org/index-ML.html

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込み寺　掲示板
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こちらも、初代和尚が管理人の掲示板で、ML同様にMMと連動しております。
メルマガでは、可能な限りその雰囲気をお伝えしようとしておりますが、MMの
配信データ量の関係もありまして泣く泣く割愛して掲載しております。
こちらも、大変詳しい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜひの
ぞいてみて下さい。
掲示板URL http://www.dtptemple.org/imgbbs/

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・等はこちら
まで→osyou2@dtptemple.org

○「ＤＴＰ駆け込み寺」紹介、閲覧、掲示板、購読・解除など
http://www.dtptemple.org/

○「ＤＴＰ駆け込み寺」バックナンバー
http://www.gek.co.jp/DTP-kakekomitera/back-number/

○DTP駆け込み寺メールマガジンは、メルマ クリエイターズを利用して発行し
ています。
こちらでも登録・解除できます。
http://www.melma.com/
メールマガジンID：00000185

○プレゼント企画、広告のお申込はこちらまで
二代目和尚→osyou2@dtptemple.org



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【あとがき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

和尚です。
前からTVのCMで生活用品などは、この映像は表現過剰でしょ〜　と思うような
ものがありましたが、最近はさらにCGでリアルになって、ますます(^_^;
ま、関連業界のお仕事なんで、いいんですけど、それでも、ちょっとやなのは
カツラの会社かなんかの植毛の説明で、女の子の腕に髪を植えてて、それを束
にして引っ張るのですが、見ていて剃りたくなります。仕事とはいえ、あのモ
デルの子がかわいそうで・・・（和尚）



−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
［［［［［［［［［［　ではまた来週お会いしましょう　］］］］］］］］］
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
○登録・解除などはこちら↓にて。必ずご自身でお願いします。
http://www.dtptemple.org/index-MM.html
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　広告　━━
書名：デザイン・印刷知識集　DTP ［増補改訂版］
http://www.gande.co.jp/GEK/DLB-022.html
ベストセラ− 「デザイン・印刷 知識集 DTP編」 の増補改訂版。デジカメ撮
影テクニックおよび簡単カラーマッチング増補。デザイン、DTP、印刷の流れ
全体が、この1冊で把握できます。
定価：1,680円（税込）
発行：（株）ジーイー企画センターURL http://www.gek.co.jp/index-d.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　広告　━━



−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・等はこちらまで。
二代目和尚　osyou2@dtptemple.org
｜DTP駆け込み寺｜ご案内｜メルマガ｜バックナンバー｜掲示板｜メーリングリスト｜控えの間｜リンク集｜相互リンク歓迎｜mobile寺｜
DTP駆け込み寺　平成十年戊寅五月一日　初代和尚建立
since 1998

DTP駆け込み寺
 
メルマ！ガ・オブ・イヤー　2008
カテゴリー賞 melma!




｜Pantone 色見本｜パントン色見本｜写真素材 ダウンロード販売｜素材集｜色見本帳｜イラスト 素材集｜パントン｜色見本｜DIC カラーガイド｜DICカラーガイド yahoo｜Pantone 楽天｜カラーチャート｜PANTONE COLOR｜DICカラーガイド カラーチャート｜DICカラーガイド オークション｜ハレパネ｜写植スケール｜プリンタ用紙｜レイアウト用紙｜

DTP駆け込み寺 272号｜DTP駆け込み寺 270号